Direct naar de inhoud
Beroemde lijstjes · nr. 5

Op het to-do-lijstje van Leonardo da Vinci stond: „Een schedel regelen.”

Leonardo da Vinci schreef alles op. Duizenden pagina's van zijn notitieboeken bestaan nog, vol uitvindingen, anatomie en tekeningen. En tussendoor: gewone to-do-lijstjes. Wat erop staat is een mengeling van groots, praktisch en volstrekt raadselachtig. Kortom: precies zoals het jouwe.

Start Stipp Free - voor altijd gratis Ontdek hoe Stipp werkt

Uit zijn notitieboeken

To do

  1. Calculate the measurement of Milan and its suburbs
  2. Find a book that describes Milan and its churches
  3. Get the master of arithmetic to show you how to square a triangle
  4. Ask Benedetto Potinari by what means they go on ice in Flanders
  5. Draw Milan
  6. Examine the crossbow of Mastro Giannetto
  7. Get a skull
  8. Describe the tongue of the woodpecker

Engelse vertaling van zijn Italiaanse aantekeningen, uit lijstjes van rond 1490 en rond 1510. De vertalingen verschillen per bron een beetje.

Als hij Stipp had gehad

Te doen Milaan
Milaan en de buitenwijken opmeten
Hoge prioriteit
Klein beginnen, dus.
Een boek over Milaan en zijn kerken zoeken
De rekenmeester laten uitleggen hoe je een driehoek kwadrateert
Delegeren. Slim.
Benedetto Potinari vragen hoe ze in Vlaanderen over het ijs gaan
Schaatsen, Leonardo. Het antwoord is schaatsen.
Milaan tekenen
Afgevinkt. Vermoedelijk beter gelukt dan bij de meeste mensen.
De kruisboog van meester Giannetto bekijken
Een schedel regelen
Vandaag
Verder geen context. Respect.
De tong van de specht beschrijven
Spoiler: die loopt om de hele schedel van de vogel heen. Leonardo had geen Google.

Waarom dit lijstje zo beroemd is

Het lijstje van rond 1490 werd beroemd toen NPR-journalist Robert Krulwich het in het Engels vertaalde. Een later lijstje, van rond 1510, bevat de regels over de schedel en de specht. Biograaf Walter Isaacson maakte van „de tong van de specht beschrijven” zo'n beetje het motto van Leonardo's nieuwsgierigheid.

Wat het zo leuk maakt: het is de to-do-lijst van een genie, en hij leest als die van iedereen. Iets groots, iets praktisch, iemand iets vragen, en één regel waarvan niemand meer weet waarom die erop stond.

Regel acht

Describe the tongue of the woodpecker

Niet elke actie heeft een reden nodig. Leonardo schreef op wat hem nieuwsgierig maakte en kwam er later op terug. In Stipp schrijf je een notitie en maak je van de regels die je echt wilt doen een actie. De rare ook.

Meer lijstjes

Jouw lijstje is prima. Zet het in Stipp.

Ook als er „een schedel regelen” op staat. Stipp is gratis, voor altijd.

Begin je eigen lijstje
Bronnen: Open Culture; ZME Science; Entrepreneur; Walter Isaacson, Leonardo da Vinci (2017). De Nederlandse formulering in de Stipp-versie is onze eigen vertaling; het commentaar van Stippy is van ons.

We houden gewoon van een goed lijstje.