Zum Inhalt springen
Berühmte Listen · Nr. 5

Auf Leonardo da Vincis To-do-Liste stand: „Einen Schädel besorgen.“

Leonardo da Vinci schrieb alles auf. Tausende Seiten seiner Notizbücher sind erhalten, voller Erfindungen, Anatomie und Zeichnungen. Und dazwischen: ganz normale To-do-Listen. Darauf mischen sich das Große, das Praktische und das völlig Rätselhafte. Also genau wie bei dir.

Starte Stipp Free - für immer kostenlos So funktioniert Stipp

Aus seinen Notizbüchern

To do

  1. Calculate the measurement of Milan and its suburbs
  2. Find a book that describes Milan and its churches
  3. Get the master of arithmetic to show you how to square a triangle
  4. Ask Benedetto Potinari by what means they go on ice in Flanders
  5. Draw Milan
  6. Examine the crossbow of Mastro Giannetto
  7. Get a skull
  8. Describe the tongue of the woodpecker

Englische Übersetzung seiner italienischen Notizen, aus Listen von etwa 1490 und etwa 1510. Die Übersetzungen unterscheiden sich je nach Quelle leicht.

Wenn er Stipp gehabt hätte

Zu erledigen Mailand
Mailand und seine Vororte vermessen
Hohe Priorität
Klein anfangen, also.
Ein Buch über Mailand und seine Kirchen finden
Mir vom Rechenmeister zeigen lassen, wie man ein Dreieck quadriert
Delegieren. Klug.
Benedetto Potinari fragen, wie man in Flandern übers Eis kommt
Schlittschuhe, Leonardo. Die Antwort ist Schlittschuhe.
Mailand zeichnen
Abgehakt. Vermutlich besser gelungen als bei den meisten.
Die Armbrust von Meister Giannetto ansehen
Einen Schädel besorgen
Heute
Kein weiterer Kontext. Respekt.
Die Zunge des Spechts beschreiben
Spoiler: Sie reicht einmal um den ganzen Schädel des Vogels. Leonardo hatte kein Google.

Warum diese Liste so berühmt ist

Die Liste von etwa 1490 wurde berühmt, als der NPR-Journalist Robert Krulwich sie ins Englische übersetzte. Eine spätere Liste, von etwa 1510, enthält die Zeilen über den Schädel und den Specht. Der Biograf Walter Isaacson machte „die Zunge des Spechts beschreiben“ fast zum Motto von Leonardos Neugier.

Was sie so gut macht: Es ist die To-do-Liste eines Genies, und sie liest sich wie die von allen. Etwas Großes, etwas Praktisches, jemanden fragen, und eine Zeile, von der niemand mehr weiß, warum sie draufsteht.

Zeile acht

Describe the tongue of the woodpecker

Nicht jede Aufgabe braucht einen Grund. Leonardo schrieb auf, was ihn neugierig machte, und kam später darauf zurück. In Stipp schreibst du eine Notiz und machst aus den Zeilen, die du wirklich tun willst, Aufgaben. Auch aus den seltsamen.

Mehr Listen

Deine Liste ist in Ordnung. Pack sie in Stipp.

Auch wenn „Schädel besorgen“ draufsteht. Stipp ist kostenlos, für immer.

Starte deine eigene Liste
Quellen: Open Culture; ZME Science; Entrepreneur; Walter Isaacson, Leonardo da Vinci (2017). Die deutsche Formulierung in der Stipp-Version ist unsere eigene Übersetzung; Stippys Kommentare stammen von uns.

Wir mögen einfach gute Listen.